Szukaj na blogu

    Ostatnie posty

    Dlaczego ICU MessageFormat nie jest stworzony dla JavaScript

    ICU MessageFormat powstał z myślą o Javie i C++. W przeglądarce pełne wsparcie oznacza pobieranie około 10 KB kodu parsera. Skąd wynika ten koszt i jakie są alternatywy.

    Aymeric PINEAU

    Next.js 16 i18n z Lingui: Przewodnik konfiguracji App Router

    Skonfiguruj Lingui w Next.js 16 App Router: Server Components, makra SWC, routing proxy, generateMetadata, hreflang, sitemap i robots.txt, z danymi z benchmarków.

    Aymeric PINEAU

    Internacjonalizacja TanStack Start z use-intl: Kompletny przewodnik konfiguracji 2026

    Przetłumacz swoją aplikację TanStack Start za pomocą use-intl: routing językowy, typowane wiadomości, SSR, hreflang, sitemap i robots.txt, a także rzeczywiste dane benchmarków rozmiaru paczki.

    Aymeric PINEAU

    TanStack Start i18n z Paraglide JS: Przewodnik konfiguracji na 2026 rok

    Przetłumacz swoją aplikację TanStack Start za pomocą Paraglide JS: strategia URL, przepisywanie routera, middleware SSR, hreflang, sitemap i robots.txt, a także rzeczywiste dane z benchmarku.

    Aymeric PINEAU

    Powiązane posty

    Jak uczynić istniejącą aplikację Next.js wielojęzyczną

    Dodaj i18n do istniejącej aplikacji Next.js bez przepisywania: automatycznie wyodrębnij zakodowane teksty, przetłumacz je z AI i skonfiguruj lokalizowany routing.

    Aymeric PINEAU

    Internacjonalizacja TanStack Start z use-intl: Kompletny przewodnik konfiguracji 2026

    Przetłumacz swoją aplikację TanStack Start za pomocą use-intl: routing językowy, typowane wiadomości, SSR, hreflang, sitemap i robots.txt, a także rzeczywiste dane benchmarków rozmiaru paczki.

    Aymeric PINEAU

    i18n per komponent czy scentralizowana w React

    Dogłębna analiza strategii internacjonalizacji w React, porównująca podejścia scentralizowane, per-key i per-component oraz wprowadzająca Intlayer.

    Aymeric PINEAU

    TanStack Start i18n z Lingui: Kompletny przewodnik konfiguracji na rok 2026

    Przetłumacz swoją aplikację TanStack Start za pomocą Lingui: makra, katalogi PO, SSR, routing regionalny, hreflang, sitemap i robots.txt, a także rzeczywiste dane porównawcze rozmiaru pakietu.

    Aymeric PINEAU

    Jak uczynić aplikację Vite + React wielojęzyczną

    Dodaj i18n do istniejącej aplikacji Vite i React bez przepisywania: automatycznie wyodrębnij zakodowane teksty, przetłumacz je z AI i zachowaj małe bundle.

    Aymeric PINEAU

    Budowa asystenta dokumentacji opartego na RAG

    Jak zbudowaliśmy asystenta AI dla dokumentacji: dzielenie markdown na fragmenty, embeddingi, wyszukiwanie wektorowe i prompty, wraz z napotkanymi kompromisami.

    Aymeric PINEAU

    TanStack Start i18n z Paraglide JS: Przewodnik konfiguracji na 2026 rok

    Przetłumacz swoją aplikację TanStack Start za pomocą Paraglide JS: strategia URL, przepisywanie routera, middleware SSR, hreflang, sitemap i robots.txt, a także rzeczywiste dane z benchmarku.

    Aymeric PINEAU

    Intlayer i next-i18next

    Integracja Intlayer z next-i18next dla kompleksowego rozwiązania internacjonalizacji Next.js

    Aymeric PINEAU

    Jak wybrać odpowiednią bibliotekę i18n dla React w 2026 roku

    Przewodnik wyboru i18n dla React: pytania, na które warto odpowiedzieć przed porównaniem react-i18next, react-intl, Lingui, use-intl, Paraglide i Intlayer.

    Aymeric PINEAU

    Czy vue-i18n jest przestarzały w 2026 roku?

    vue-i18n był standardem dla ekosystemu Vue i Nuxt przez dekadę. Jednak w naszych testach okazał się najcięższym runtime i18n w sieci. Wyjaśniamy dlaczego.

    Aymeric PINEAU

    next-intl vs @intlayer/next-intl: Ten sam API, Inny Bundle

    Aplikacja Next.js zachowuje importy next-intl obsługiwane przez adapter @intlayer/next-intl. Zmierzono rozmiar bundla, wycieki, rozmiar komponentów i hydratację.

    Aymeric PINEAU

    Jak wykrywać brakujące tłumaczenia, zanim zrobią to użytkownicy

    Brakujące tłumaczenia zawodzą po cichu. Dlaczego mechanizm fallback je ukrywa, jakie cztery warstwy wykrywania naprawdę działają i jak zatrzymać build na nieprzetłumaczonym kluczu.

    Aymeric PINEAU