よくある質問

ページパスに `[locale]` を含めずに Next.js で Intlayer を使用する方法を学びます。

はい、Intlayer では配列をコンテンツ宣言にできます。宣言方法、各項目の翻訳、コンポーネントからの読み取り方を解説します。

Intlayer が辞書を自動でビルドするタイミング、CLI で手動ビルドする方法、生成ファイルの出力先を解説します。

CI/CD でだけ発生する Server Components のレンダリングエラーを、ビルド時に Intlayer の辞書が生成されるようにして解消します。

Bun で Intlayer を使うときの「Cannot find package」エラーを修正。Bun の require() のスコープが原因で、解決する設定を紹介します。

Claude Code での翻訳がトークンを大量に消費する理由、Intlayer の代わりのアプローチ、Claude のサブスクリプションを翻訳に再利用する方法。

intlayer.config.ts で Intlayer が対応するロケールの一覧をカスタマイズ。地域バリアントやデフォルトロケールも設定できます。

Intlayer のドメインベースのルーティングで、ロケールごとに専用ドメインから配信。intlayer.config.ts で設定し、リダイレクトも自動で処理します。

Intlayer + React-Router + Vite 環境で vite-env-only が `node:fs` のインポートを拒否すると報告する理由と、その対処法。

Intlayer のビルド中に起きる ESBuild エラーを修正。多くの場合、フレームワーク用のバンドラープラグインが未設定か誤って設定されています。

Intlayer で Cookie やリクエストヘッダーから現在のロケールを読み取り、サーバーやミドルウェアで正しい言語を表示します。

IntlayerNode 型とは何ですか？なぜ私の文字列が IntlayerNode<string> に変換されるのですか？

「intlayer: command not found」エラーの修正：CLI をインストールし、パッケージマネージャー経由で実行し、PATH を確認します。

Next.js で URL から「en」ではなく「about」のような誤ったロケールが読まれる問題を、Intlayer が想定する [locale] フォルダー構成で解消します。

Intlayerでinsert()またはネストしたplural()を使用して、ノード型を組み合わせ、1つの文の中で複数の独立した複数形変数を表現する方法。

@intlayer/* サブパッケージのバージョン不一致によるエラーを修正：すべての Intlayer パッケージを同じバージョンに揃え、キャッシュをクリアします。

next-intl のヘルパーが Next.js の i18n ルートを動的にしてしまう理由と、ローカライズされたページを静的レンダリングのまま保つ方法。

はい、Intlayer では /about を /ja/about-us のように URL パスを翻訳できます。ロケールごとに URL リライトを設定します。

Intlayer CLI の「unknown command」エラーを修正：コマンド名、CLI のバージョン、バイナリの呼び出し方を確認します。

provider をマウントせずに Intlayer のコンテンツを読む方法、サーバーとブラウザでのロケールの解決方法、provider との性能の違い。