Preguntas frecuentes

Aprende cómo usar Intlayer con Next.js sin `[locale]` en la ruta de la página.

Sí: un array puede ser una declaración de contenido en Intlayer. Cómo declararlo, traducir cada elemento y leerlo desde tus componentes.

Cuándo Intlayer construye los diccionarios automáticamente, cómo lanzar un build manual con la CLI y dónde se escriben los archivos generados.

Corrige errores de renderizado de Server Components que solo ocurren en CI/CD, asegurando que los diccionarios de Intlayer se construyen durante el build.

Corrige el error «Cannot find package» al usar Intlayer con Bun, causado por cómo Bun limita require(), con la configuración que lo resuelve.

Por qué traducir con Claude Code consume tantos tokens, qué hace Intlayer en su lugar y cómo reutilizar tu suscripción de Claude para traducir.

Personaliza la lista de locales que admite Intlayer en intlayer.config.ts, incluidas las variantes regionales y la locale por defecto.

Sirve cada locale desde su propio dominio con el enrutamiento por dominio de Intlayer, configurado en intlayer.config.ts con las redirecciones incluidas.

Por qué vite-env-only informa una importación `node:fs` denegada con Intlayer + React-Router + Vite y qué hacer.

Corrige errores de ESBuild durante un build de Intlayer, normalmente causados por un plugin de bundler ausente o mal configurado para tu framework.

Lee la locale actual desde las cookies o las cabeceras de la petición con Intlayer, en el servidor o en un middleware, para mostrar el idioma correcto.

¿Qué es el tipo IntlayerNode? ¿Por qué mi cadena se transforma en un IntlayerNode<string>?

Corrige el error «intlayer: command not found»: instala la CLI, ejecútala con tu gestor de paquetes y revisa tu PATH.

Corrige una locale incorrecta leída de la URL en Next.js, como «about» en lugar de «en», usando la estructura de carpetas [locale] que espera Intlayer.

Cómo componer tipos de nodos y expresar múltiples variables de plural independientes en una sola frase usando insert() o plural() anidado en Intlayer.

Corrige errores por versiones distintas de los subpaquetes @intlayer/*: alinea todos los paquetes de Intlayer en la misma versión y limpia la caché.

Por qué los helpers de next-intl vuelven dinámicas las rutas i18n de Next.js y cómo mantener tus páginas localizadas con renderizado estático.

Sí: Intlayer puede traducir las rutas de URL, como /about a /es/acerca-de, con reescrituras de URL configuradas por locale.

Corrige el error «unknown command» de la CLI de Intlayer: revisa el nombre del comando, la versión de la CLI y cómo llamas al binario.

Leer el contenido de Intlayer sin montar un provider, cómo se resuelve la locale en el servidor y en el navegador, y la diferencia de rendimiento con un provider.